1 00:00:02,785 --> 00:00:05,440 Πες μου πάλι γιατί είμαστε να πάρει φαγητό για το Jimbuk. 2 00:00:05,483 --> 00:00:07,094 Ο τύπος έχει μπαούλο για μύτη. 3 00:00:07,137 --> 00:00:08,921 Δεν μπορεί ακριβώς βγείτε δημοσίως. 4 00:00:11,533 --> 00:00:13,013 Τώρα, διαβάστε μας τις ειδικές προσφορές. 5 00:00:16,233 --> 00:00:19,062 Μπουρίτο με γαρίδες, τάκος lengua, 6 00:00:19,106 --> 00:00:20,455 chicharron quesadilla... 7 00:00:20,498 --> 00:00:22,718 Κουνούπι γαρίδας, υγρά τάκος, 8 00:00:22,761 --> 00:00:24,198 αρμαδίλους σοκολάτας. 9 00:00:25,068 --> 00:00:27,592 Ο Τζιμπούκ θέλει να μάθει τι καρύκευμα στις γαρίδες 10 00:00:27,636 --> 00:00:28,854 γιατί αν υπάρχει αλάτι, 11 00:00:28,898 --> 00:00:31,031 θα τον κάνει να φουσκώσει πολύ άσχημα. 12 00:00:31,466 --> 00:00:32,684 Θα πάρουμε τα νάτσος, παρακαλώ. 13 00:00:34,208 --> 00:00:36,166 - Α! Με συγχωρείτε. - Συγγνώμη. 14 00:00:47,830 --> 00:00:50,833 Δεν ξέρω. Απλώς κοιτάζει αυτόν τον τύπο. 15 00:00:50,876 --> 00:00:53,096 Πραγματικά κάνει ένα γεύμα από αυτό. 16 00:00:54,054 --> 00:00:55,446 Όχι, δεν είναι πιο γλυκός από σένα. 17 00:00:55,490 --> 00:00:56,839 Πολύλογος! 18 00:01:01,278 --> 00:01:03,672 Ο Τζιμπούκ θα τρώτε ακόμα αυτά! - Ορίστε. 19 00:01:21,994 --> 00:01:23,735 Έχει αρχίσει. 20 00:01:23,779 --> 00:01:25,911 Η Gabby Duran πρέπει να σταματήσει. 21 00:01:31,526 --> 00:01:33,571 ♪ Ω, ναι 22 00:01:34,877 --> 00:01:37,140 ♪ Κάνω κανονικά σαν ψάρι κάνει ποδήλατο ♪ 23 00:01:37,184 --> 00:01:39,186 ♪ Ταιριάξτε όπως το καλοκαίρι και ένα παγάκι ♪ 24 00:01:39,229 --> 00:01:41,144 ♪ Μην το παλεύεις, απλά να είσαι πρωτότυπος ♪ 25 00:01:41,188 --> 00:01:43,059 ♪ Ωχ, ωχ, ωχ 26 00:01:43,103 --> 00:01:45,148 ♪ Κάνω πατίνι έξω από τις γραμμές ♪ 27 00:01:45,192 --> 00:01:47,107 ♪ Όταν προσπαθώ να μείνω μέσα, δεν αποτελεί έκπληξη ♪ 28 00:01:47,150 --> 00:01:49,370 ♪ Είναι αποτυχία, δεν πειράζει, Είμαι μοναδικός στο είδος ♪ 29 00:01:49,413 --> 00:01:51,328 ♪ Ένα μοναδικό, μοναδικό στο είδος του 30 00:01:51,372 --> 00:01:54,070 ♪ Έτσι όποτε νιώθω κάποιου τρόπου ♪ 31 00:01:54,114 --> 00:01:57,726 ♪ Δεν καταλαβαίνω το ανθρώπινο γένος ♪ 32 00:01:57,769 --> 00:02:00,120 ♪ Λοιπόν, τι, τι, λοιπόν, τι 33 00:02:00,163 --> 00:02:01,991 ♪ Κάνω τη δουλειά μου, Κάνω τη δουλειά μου ♪ 34 00:02:02,034 --> 00:02:04,036 ♪ Κάνε τη δουλειά σου, Κάνεις το πράγμα σου ♪ 35 00:02:04,080 --> 00:02:06,169 ♪ Όταν δεν ταιριάζουμε 36 00:02:06,213 --> 00:02:08,171 ♪ Ξεχωρίζουμε στο πλήθος και το φωνάζουμε δυνατά ♪ 37 00:02:08,215 --> 00:02:10,260 ♪ Κάνω τη δουλειά μου, Κάνω τη δουλειά μου ♪ 38 00:02:10,304 --> 00:02:12,306 ♪ Είμαι ο ένας και μοναδικός, Είμαι ο ένας και μοναδικός ♪ 39 00:02:12,349 --> 00:02:14,525 ♪ Μην προσπαθείς να ταιριάξεις, Μην προσπαθήσετε να χωρέσετε στο ♪ 40 00:02:14,569 --> 00:02:17,180 ♪ Μμ-μμ, κάνω το δικό μου 41 00:02:18,747 --> 00:02:21,228 Λοιπόν, θα είσαι φύλαξη ενός νέου πελάτη 42 00:02:21,271 --> 00:02:23,186 ονόματι Celeste το βράδυ της Παρασκευής. 43 00:02:23,230 --> 00:02:25,971 Είναι εννιά μηνών Τεκαζάλιον μωρό, 44 00:02:26,015 --> 00:02:28,713 και προφανώς πολύ χαριτωμένο. 45 00:02:28,757 --> 00:02:31,368 - Μεγάλα μάτια, πολλά πλοκάμια... - Ωχ. 46 00:02:31,412 --> 00:02:33,153 φλυκταινώδης γλίτσα παντού. 47 00:02:33,849 --> 00:02:36,591 Ακούγεται... πολύτιμο. 48 00:02:37,331 --> 00:02:38,332 Εδώ είναι η διεύθυνση. 49 00:02:39,724 --> 00:02:41,900 «Σημείωση στον εαυτό μου, θα είσαι καλά, 50 00:02:41,944 --> 00:02:43,598 - Σουίφτμάιστερ»; - Α! 51 00:02:44,381 --> 00:02:45,904 Αυτό δεν ήταν για σένα. 52 00:02:46,775 --> 00:02:48,820 Προσέξτε το δικό σας κερί μέλισσας. Ω! 53 00:02:48,864 --> 00:02:49,995 Πριν πας, 54 00:02:50,039 --> 00:02:51,867 υπάρχει ένας νέος μαθητής από σήμερα, 55 00:02:51,910 --> 00:02:54,783 και θα ήθελα για σένα να του δείξω γύρω του. 56 00:02:54,826 --> 00:02:56,524 Ω, φίλε, γιατί εγώ; 57 00:02:56,567 --> 00:02:59,570 - Θα χάσετε το μάθημα. - Έχετε μια συμφωνία. 58 00:03:01,964 --> 00:03:04,184 - Πάτι, στείλε τον, σε παρακαλώ. 59 00:03:15,847 --> 00:03:17,893 είσαι εσύ. 60 00:03:17,936 --> 00:03:20,025 - Είμαι η Γκάμπι - Λέων. 61 00:03:22,463 --> 00:03:23,855 Δεν ξέρω. 62 00:03:23,899 --> 00:03:26,684 Είναι απλά κάπως κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον, 63 00:03:26,728 --> 00:03:29,383 Πραγματικά φτιάχνουν ένα γεύμα από αυτό. 64 00:03:30,949 --> 00:03:32,777 Λοιπόν, αυτό είναι το σχολείο. 65 00:03:32,821 --> 00:03:35,867 Μάλλον είναι μοιάζει πολύ με το τελευταίο σου. 66 00:03:35,911 --> 00:03:37,478 Στην πραγματικότητα, μετακόμισα εδώ από το Βέγκας, 67 00:03:37,521 --> 00:03:38,957 οπότε έχω συνηθίσει σε κουλοχέρη μηχανές στις αίθουσες 68 00:03:39,001 --> 00:03:41,569 και οι μιμητές του Έλβις στις τάξεις. 69 00:03:41,612 --> 00:03:42,700 Σοβαρά; 70 00:03:42,744 --> 00:03:44,398 - Όχι. 71 00:03:44,441 --> 00:03:46,748 Αυτή η πόλη είναι σίγουρα διαφορετικό όμως. 72 00:03:46,791 --> 00:03:47,792 Πιο αργά, υποθέτω. 73 00:03:47,836 --> 00:03:50,317 Εννοείς βαρετό; Κοίτα, κατάλαβα. 74 00:03:50,360 --> 00:03:51,970 Μετακόμισα από εδώ Μαϊάμι πριν από δύο χρόνια, 75 00:03:52,014 --> 00:03:53,668 και το μισούσα τόσο πολύ. 76 00:03:55,409 --> 00:03:57,759 Η συμβουλή μου, δώστε του λίγο χρόνο. 77 00:03:57,802 --> 00:04:01,023 Αυτή η πόλη έχει πολλά περισσότερα να προσφέρεις απ' όσο νομίζεις. 78 00:04:05,897 --> 00:04:08,900 Star Night, ε; Τι είναι, ε, τι είναι αυτό; 79 00:04:08,944 --> 00:04:10,902 Υπάρχει βροχή μετεωριτών Παρασκευή βράδυ, 80 00:04:10,946 --> 00:04:12,382 άρα το σχολείο πραγματοποιεί αυτή την εκδήλωση 81 00:04:12,426 --> 00:04:14,863 όπου μπορούν να εγκατασταθούν οι μαθητές κουβέρτες στο γήπεδο ποδοσφαίρου, 82 00:04:14,906 --> 00:04:17,518 τρώτε φαγητό και κοιτάτε τα αστέρια. 83 00:04:17,561 --> 00:04:19,215 Ναι, δεν ξέρω. Ο κόσμος λέει 84 00:04:19,259 --> 00:04:20,738 θα είναι ρομαντικό, αλλά... 85 00:04:20,782 --> 00:04:21,870 Μπορούσα να το δω αυτό. 86 00:04:23,263 --> 00:04:25,917 Δηλαδή, αν είσαι εκεί με το κατάλληλο άτομο. 87 00:04:30,052 --> 00:04:32,359 Λοιπόν, ευχαριστώ για δείχνοντάς μου τριγύρω. 88 00:04:32,402 --> 00:04:34,752 Ναι, ήταν διασκεδαστικό. Μου άρεσε πολύ... 89 00:04:36,145 --> 00:04:38,452 Και... έφυγε. 90 00:04:38,974 --> 00:04:40,236 Αλήθεια, Χάουαρντ; 91 00:04:41,063 --> 00:04:42,673 Απολύτως! 92 00:04:43,631 --> 00:04:45,633 Περίμενε, τι μιλάμε; 93 00:04:49,071 --> 00:04:52,074 Ξέρω ότι αυτό θα γίνει ακούγεται τρελό, αλλά... 94 00:04:52,117 --> 00:04:54,119 ας ξεφτιλιστούμε για επιδόρπιο. 95 00:04:55,120 --> 00:04:57,558 - Τι θα ήθελες; - Θα ήθελα ένα φιλί. 96 00:04:58,254 --> 00:04:59,734 Είναι αυτό ένα νέο ιδιαίτερο; 97 00:05:00,256 --> 00:05:01,344 Wessy-bear. 98 00:05:01,997 --> 00:05:03,738 Έχουμε βγει ραντεβού εδώ και λίγο καιρό, 99 00:05:03,781 --> 00:05:05,740 και νομίζω ήρθε η ώρα να φιληθούμε. 100 00:05:07,394 --> 00:05:08,351 Ο ένας τον άλλον; 101 00:05:10,571 --> 00:05:12,573 Καλά. Εμ... 102 00:05:19,971 --> 00:05:22,844 Όχι τώρα. Στο Star Night. 103 00:05:22,887 --> 00:05:24,846 Δόξα τω Θεώ 104 00:05:24,889 --> 00:05:26,891 γιατί ξέρω ότι έχω κόλιαντρο στα δόντια μου, 105 00:05:26,935 --> 00:05:29,546 - και μισείς τον κόλιανδρο, οπότε... - Λοιπόν, τι πιστεύεις; 106 00:05:30,634 --> 00:05:32,114 Νομίζω ότι είναι όμορφο που θέλετε να σημειώσετε 107 00:05:32,157 --> 00:05:34,029 αυτό το ορόσημο κάτω από τα αστέρια. 108 00:05:34,072 --> 00:05:36,945 Ναι, αλλά κυρίως θέλω να γνωρίζω όλες τις σκέψεις σου. 109 00:05:36,988 --> 00:05:38,512 Τι είναι αυτό τώρα; 110 00:05:38,990 --> 00:05:41,210 Γιατί τα χείλη μας έχουν τόσες πολλές νευρικές απολήξεις, 111 00:05:41,253 --> 00:05:43,386 ένα φιλί θα στείλει την τηλεπάθειά μου σε υπερένταση, 112 00:05:43,430 --> 00:05:46,433 δίνοντάς μου πρόσβαση σε όλα οι πιο οικείες σου αναμνήσεις, 113 00:05:46,476 --> 00:05:48,130 μυστικά, φόβοι και άλλα. 114 00:05:49,305 --> 00:05:50,741 Έτσι... 115 00:05:50,785 --> 00:05:53,744 οτιδήποτε υπάρχει ποτέ πέρασε από το μυαλό μου; 116 00:05:53,788 --> 00:05:56,399 Ακριβώς! Θα είμαστε πιο κοντά από ποτέ. 117 00:05:56,443 --> 00:05:58,183 Δεν είναι τόσο ρομαντικό; 118 00:05:58,793 --> 00:06:00,490 Εντελώς! 119 00:06:00,534 --> 00:06:03,363 Ω, φίλε, ανυπομονώ να μπεις μέσα στο κεφάλι μου! 120 00:06:03,406 --> 00:06:06,061 Επειδή έχω, όπως, μηδέν σκοτεινές αναμνήσεις, 121 00:06:06,104 --> 00:06:08,411 μυστικά, φόβοι, και πράγματα εκεί μέσα. 122 00:06:09,760 --> 00:06:11,632 Οι σκέψεις μου είναι όλες καλές. 123 00:06:11,675 --> 00:06:13,677 Ανυπομονώ για το φιλί μας. 124 00:06:18,856 --> 00:06:20,292 Τζέρεμι, τι είναι αυτό πρέπει να μου πεις; 125 00:06:20,336 --> 00:06:22,120 Επειδή είμαι πολύ απασχολημένος. 126 00:06:22,164 --> 00:06:24,862 - Όχι, δεν είσαι. - Όχι, δεν είμαι. 127 00:06:24,906 --> 00:06:26,821 Τι συμβαίνει; 128 00:06:26,864 --> 00:06:29,780 Επιτρέψτε την παρουσίασή μου για να μιλήσω για μένα. 129 00:06:31,869 --> 00:06:33,958 Θέλω να πάω στο ανθρώπινο σχολείο. 130 00:06:35,482 --> 00:06:36,526 Αυτό είναι; 131 00:06:37,658 --> 00:06:40,225 Τι εννοείς; Αυτό μου πήρε έξι ώρες. 132 00:06:40,269 --> 00:06:43,664 Τζέρεμι, δεν υπάρχει περίπτωση να είμαι αφήνοντάς σε να πας στο ανθρώπινο σχολείο. 133 00:06:43,707 --> 00:06:45,753 Είναι απλά πολύ επικίνδυνο! 134 00:06:45,796 --> 00:06:48,930 Όχι για μένα. Μύρισε τους μυς μου. 135 00:06:48,973 --> 00:06:50,801 Μυρίστε πόσο μεγάλα είναι. 136 00:06:50,845 --> 00:06:53,108 Ω, ναι. 137 00:06:53,151 --> 00:06:54,805 Μυρίζουν τεράστια, 138 00:06:54,849 --> 00:06:56,807 αλλά δεν είναι αυτό το θέμα. 139 00:06:56,851 --> 00:06:58,896 Το μόνο που θα χρειαζόταν είναι ένα blob-out 140 00:06:58,940 --> 00:07:01,943 για την εξωγήινη μορφή σου να εκτεθεί. 141 00:07:01,986 --> 00:07:04,511 Ο ανθρώπινος κόσμος είναι απρόβλεπτη. 142 00:07:04,554 --> 00:07:05,990 Και ειλικρινά, 143 00:07:06,034 --> 00:07:07,992 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα γίνεις σε θέση να ελέγξεις τον εαυτό σου 144 00:07:08,036 --> 00:07:09,907 όταν έρχεται αντιμέτωπος με το άγνωστο. 145 00:07:09,951 --> 00:07:11,474 Λυπάμαι λοιπόν, 146 00:07:11,518 --> 00:07:13,911 αλλά η απάντησή μου είναι όχι. 147 00:07:14,869 --> 00:07:17,175 - Κοίτα, ξέρω μερικές φορές Μπορώ να γίνω λίγο... 148 00:07:17,219 --> 00:07:18,873 Τίναγμα. Meanie. Τέρας. 149 00:07:20,657 --> 00:07:23,704 Έχω μεγαλώσει πολύ από τότε που ήρθαμε εδώ. 150 00:07:23,747 --> 00:07:26,402 Πρέπει να προκαλέσω τον εαυτό μου, και δεν μπορώ να το κάνω αυτό 151 00:07:26,446 --> 00:07:28,839 όταν είμαι κολλημένος σε αυτό το σπίτι μαζί σου και ηλίθια Orb day. 152 00:07:28,883 --> 00:07:30,188 Θα έφευγα αν μπορούσα, 153 00:07:30,232 --> 00:07:32,495 και δεν θα επέστρεφα ποτέ. 154 00:07:32,539 --> 00:07:35,542 Κύριος. Πλήε... 155 00:07:42,766 --> 00:07:45,769 εεε... 156 00:07:47,554 --> 00:07:49,425 Ωραία! 157 00:07:49,469 --> 00:07:50,774 Θα το σκεφτώ. 158 00:07:51,819 --> 00:07:53,385 Όμως, θα έχετε για να μου αποδείξει 159 00:07:53,429 --> 00:07:54,822 ότι μπορείτε να περπατήσετε μεταξύ των ανθρώπων 160 00:07:54,865 --> 00:07:57,694 χωρίς να αποκαλύπτονται την εξωγήινη ταυτότητα σου. 161 00:07:57,738 --> 00:07:58,739 Ετοιμαστείτε λοιπόν, Τζέρεμι, 162 00:07:58,782 --> 00:08:00,915 γιατί θα ετοιμάζομαι 163 00:08:00,958 --> 00:08:03,961 μια σειρά από δοκιμές που συνθλίβουν την ψυχή 164 00:08:04,005 --> 00:08:05,789 που θα ξεπεράσει κάθε όριο. 165 00:08:05,833 --> 00:08:08,270 Δεν έχω όριο, οπότε καλή τύχη. 166 00:08:12,404 --> 00:08:14,581 - Χμ... - Χμ... 167 00:08:14,929 --> 00:08:16,539 Αλλά, σαν αύριο, σωστά; 168 00:08:16,583 --> 00:08:18,802 Γιατί αυτή η παρουσίαση πραγματικά το έβγαλε από μέσα μου. 169 00:08:18,846 --> 00:08:20,369 Προφανώς. 170 00:08:20,412 --> 00:08:23,154 Ώρα 7:00. Τίποτα δεν μπορεί ολοκληρώστε αυτήν την ώρα. 171 00:08:24,982 --> 00:08:27,289 Και τότε ο Λέο είπε Star Night θα μπορούσε να είναι ρομαντικό 172 00:08:27,332 --> 00:08:30,684 με το κατάλληλο άτομο. Και ήταν, όπως, μια στιγμή, ξέρεις; 173 00:08:30,727 --> 00:08:32,642 Και μετά ο Χάουαρντ μου το έσκασε. 174 00:08:32,686 --> 00:08:34,992 Γεια, Γκάμπι. Φροντίζεις για μια ρουφηξιά; 175 00:08:35,036 --> 00:08:37,473 Μόλις φιλιόμαστε, ο Σκάι είναι θα μάθω ότι οι γονείς μου 176 00:08:37,517 --> 00:08:39,257 δεν με εμπόδισε πραγματικά από τη μετάβαση στην κατασκήνωση. 177 00:08:39,301 --> 00:08:40,781 Απλώς δεν ήθελα να πάω 178 00:08:40,824 --> 00:08:43,218 γιατί φοβόμουν ότι θα το είχα κάνει του ανατέθηκε μια κορυφαία κουκέτα. 179 00:08:43,261 --> 00:08:47,004 Ο άνθρωπος δεν ήταν γραφτό να κοιμηθεί αυτό ψηλά από το έδαφος, Γκάμπι. 180 00:08:47,048 --> 00:08:49,137 Και τώρα μάλλον θα το κάνω να μην ξαναδώ τον Λέο. 181 00:08:49,180 --> 00:08:50,791 Έχουμε μηδέν μαθήματα μαζί, 182 00:08:50,834 --> 00:08:53,794 - και αυτό το σχολείο είναι τεράστιο! - Γκάμπι. Γεια σου. 183 00:08:54,490 --> 00:08:56,492 Εμ, κοίτα, Ξέρω ότι μόλις γνωριστήκαμε, 184 00:08:56,536 --> 00:08:58,886 και μάλλον αυτό είναι τρελό, αλλά... 185 00:08:59,800 --> 00:09:01,541 Θα πας στο Star Night μαζί μου; 186 00:09:01,976 --> 00:09:03,368 Α-- Ναι! 187 00:09:04,239 --> 00:09:06,197 - Αυτό ακούγεται υπέροχο. - Αλήθεια; 188 00:09:06,981 --> 00:09:09,157 Δηλαδή, ναι, κουλ. 189 00:09:09,200 --> 00:09:10,593 Τότε, θα σε δω απόψε. 190 00:09:17,992 --> 00:09:19,602 Το σχολείο είναι τεράστιο. 191 00:09:21,299 --> 00:09:23,824 Θεέ μου! Wes, το είδες αυτό; 192 00:09:23,867 --> 00:09:26,740 Ω, περίμενε, δεν είσαι φύλαξη παιδιών απόψε; 193 00:09:26,783 --> 00:09:28,524 Ναι... 194 00:09:28,568 --> 00:09:30,831 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 195 00:09:30,874 --> 00:09:32,572 Τι θα κάνεις; 196 00:09:33,398 --> 00:09:35,836 Ξέρεις τι; Μου αξίζει να κάνω παρέα με τον τύπο που μου αρέσει. 197 00:09:35,879 --> 00:09:38,447 Το ακυρώνω εργασία φύλαξης παιδιών. 198 00:09:38,490 --> 00:09:41,668 Θα πάω στο Star Night με τον Λέο και τίποτα δεν θα με σταματήσει. 199 00:10:00,556 --> 00:10:01,862 Γκάμπι Ντουράν, 200 00:10:01,905 --> 00:10:04,952 δεν μπορείτε να πάτε Star Night με εκείνο το αγόρι. 201 00:10:09,652 --> 00:10:11,219 Τι συμβαίνει, και ποιος εισαι 202 00:10:11,262 --> 00:10:13,351 Είμαστε ΒΛΑΚΟΙ. 203 00:10:13,395 --> 00:10:16,224 Defenders United Διατήρηση Ισορροπίας. 204 00:10:16,267 --> 00:10:18,835 Ένας παντογνώστης διαγαλαξιακός σώμα που διατηρεί 205 00:10:18,879 --> 00:10:20,968 την ισορροπία του σύμπαντος. 206 00:10:21,011 --> 00:10:22,230 Και σε παρακολουθούσαμε. 207 00:10:22,883 --> 00:10:24,928 Εντάξει, μπορούμε να συμφωνήσουμε όλοι αυτό είναι ανατριχιαστικό, σωστά; 208 00:10:25,494 --> 00:10:27,801 Και μάλλον παράνομο; 209 00:10:27,844 --> 00:10:30,847 Γκάμπι Ντουράν, δεν μπορείς πήγαινε στο Star Night με τον Λέο. 210 00:10:30,891 --> 00:10:32,066 Εάν το κάνετε, 211 00:10:32,109 --> 00:10:33,676 προτείνουν οι υπολογισμοί μας 212 00:10:33,720 --> 00:10:36,287 θα μπορούσε να είναι ο καταλύτης σε μια σειρά εκδηλώσεων 213 00:10:36,331 --> 00:10:38,681 που θα έθετε σε κίνδυνο εξωγήινη ύπαρξη στη Γη, 214 00:10:38,725 --> 00:10:41,510 αναστατώνοντας έτσι καθολική ισορροπία. 215 00:10:41,553 --> 00:10:43,164 Ι-Δεν καταλαβαίνω. 216 00:10:46,210 --> 00:10:49,170 Το σύμπαν υπάρχει σε ένα λεπτό αεροπλάνο. 217 00:10:49,213 --> 00:10:52,782 Μια μικρή βάρδια, όπως εκθέτοντας εξωγήινους στη Γη 218 00:10:52,826 --> 00:10:55,829 για παράδειγμα, και η ισορροπία καταρρέει. 219 00:10:57,961 --> 00:11:00,224 Και είναι δουλειά μας να κρατήσουμε ότι από το να συμβεί 220 00:11:00,268 --> 00:11:02,444 με τη χρήση κοσμολογική πιθανότητα 221 00:11:02,487 --> 00:11:05,752 για την αξιολόγηση πιθανών απειλών και να παρεμβαίνει όταν χρειάζεται. 222 00:11:06,535 --> 00:11:08,537 Και είσαι απειλή. 223 00:11:09,146 --> 00:11:10,844 Επιτρέψτε μου λοιπόν να το ξεκαθαρίσω. 224 00:11:10,887 --> 00:11:13,194 Νομίζεις ότι αν πάω στο Star Night with Leo, 225 00:11:13,237 --> 00:11:15,109 θα μπορούσε ίσως, αλλά όχι σίγουρα, 226 00:11:15,152 --> 00:11:16,893 τελειώνει με πολλά συμβαίνουν άσχημα πράγματα; 227 00:11:18,286 --> 00:11:20,854 Λοιπόν, το πρόβλημα λύθηκε. 228 00:11:20,897 --> 00:11:22,377 Απλώς δεν θα το αφήσω να συμβεί, 229 00:11:22,420 --> 00:11:24,858 Οι εξισώσεις μας δείχνουν ότι λόγω στο κακό ιστορικό σας 230 00:11:24,901 --> 00:11:27,121 εξισορροπητικός εξωγήινος ευθύνες φύλαξης παιδιών 231 00:11:27,164 --> 00:11:28,905 και την προσωπική σου ζωή, 232 00:11:28,949 --> 00:11:30,602 είναι πολύ πιο πιθανό ότι θα. 233 00:11:30,646 --> 00:11:32,909 Αυτό είναι γελοίο. 234 00:11:32,953 --> 00:11:35,607 Εσείς και τα διαστημικά σας μαθηματικά δεν έχω ιδέα ποιος είμαι 235 00:11:35,651 --> 00:11:36,826 ή για αυτό που είμαι ικανός. 236 00:11:36,870 --> 00:11:38,959 Άφησες πελάτη μόνος να πάω για ψώνια, 237 00:11:39,002 --> 00:11:40,438 και συρρικνώθηκε το σπίτι του. 238 00:11:40,482 --> 00:11:41,788 Έφερες ένας τηλεπαθητικός αφής στο σχολείο 239 00:11:41,831 --> 00:11:44,094 για να εντοπίσει μια φήμη και της τηγάνισε το μυαλό. 240 00:11:44,138 --> 00:11:46,531 Δηλητηρίασες ένα εστιατόριο με Invisalizards. 241 00:11:46,575 --> 00:11:48,620 Πρόστιμο. Εγώ-έκανα αυτά τα πράγματα, 242 00:11:48,664 --> 00:11:50,753 αλλά δεν αποδεικνύει τίποτα. 243 00:11:50,797 --> 00:11:52,276 Αποδεικνύει ένα μοτίβο. 244 00:11:52,320 --> 00:11:55,062 Δεν μπορείς να έχεις εμπιστοσύνη να κάνει τις σωστές επιλογές. 245 00:11:55,105 --> 00:11:58,326 Και σε αυτή την κατάσταση, λάθος επιλογή με τον Λέοντα 246 00:11:58,369 --> 00:12:00,415 θα μπορούσε κάλλιστα να καταλήξει σε καταστροφή. 247 00:12:01,329 --> 00:12:02,896 Κι αν δεν σε ακούσω; 248 00:12:02,939 --> 00:12:04,332 Η απόφαση είναι οριστική. 249 00:12:04,375 --> 00:12:06,769 Δεν θα πας στο Star Night με εκείνο το αγόρι, 250 00:12:06,813 --> 00:12:08,989 και δεν θα το πεις σε κανέναν για αυτή τη συζήτηση. 251 00:12:09,032 --> 00:12:10,425 Τι... 252 00:12:20,000 --> 00:12:21,262 Τι... 253 00:12:22,002 --> 00:12:25,048 Φίλε, φούσκωσε πάλι στον αέρα. 254 00:12:33,927 --> 00:12:36,059 Τα πας υπέροχα, Γουέσλι. 255 00:12:36,103 --> 00:12:38,322 Απλά θυμηθείτε να αναπνέετε μέσα από τη μύτη 256 00:12:38,366 --> 00:12:39,759 και έξω μέσα από τους πόρους. 257 00:12:40,716 --> 00:12:43,197 Ακόμα δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό. 258 00:12:43,240 --> 00:12:45,199 Κατά βάθος, ναι. 259 00:12:45,242 --> 00:12:48,506 Αλλά βαθύτερα, δεν το κάνεις. 260 00:12:50,291 --> 00:12:51,292 Καλά. 261 00:12:51,988 --> 00:12:53,555 Σας ευχαριστώ και πάλι, Astra, 262 00:12:53,598 --> 00:12:55,905 που με βοήθησε να ιδρώσω όλες μου οι ντροπιαστικές σκέψεις 263 00:12:55,949 --> 00:12:57,733 πριν το φιλί μου με τον Σκάι. 264 00:12:57,777 --> 00:13:00,170 Απλώς υπάρχουν κάποια πράγματα εκεί μέσα δεν πρέπει να βλέπει. 265 00:13:02,869 --> 00:13:04,305 Εκτός αν... 266 00:13:04,348 --> 00:13:07,525 νομίζεις ότι είναι το πραγματικό μου ταξίδι απλά να είμαι ειλικρινής μαζί της; 267 00:13:07,569 --> 00:13:09,049 - Όχι. - Ω. 268 00:13:09,832 --> 00:13:13,357 Έχετε πολλές θλιβερές σκέψεις για τον άνθρωπο θα πρέπει να κρατηθείς για τον εαυτό σου. 269 00:13:14,750 --> 00:13:16,317 Μπορεί να θέλετε κρατήστε αυτά τα φιαλίδια. 270 00:13:16,360 --> 00:13:18,841 Εάν η σχέση σας συντριβή και καύση, 271 00:13:18,885 --> 00:13:21,104 μπορεί να θέλετε το δικό σας περίεργες σκέψεις πίσω. 272 00:13:21,148 --> 00:13:23,933 Δεν νομίζω θα συντριβεί και θα καεί. 273 00:13:23,977 --> 00:13:26,588 Γιατί; Ξέρεις κάτι που δεν κάνω; 274 00:13:26,936 --> 00:13:28,938 Και τελειώσαμε. 275 00:13:33,160 --> 00:13:36,206 Πραγματικά; Γιατί εκεί είναι ακόμα κάποια πράγματα 276 00:13:36,250 --> 00:13:38,818 που επιπλέει εκεί πάνω που θα ήθελα να ξεχάσω. 277 00:13:38,861 --> 00:13:40,776 Αυτό γιατί σήμερα καθαρίσαμε μόνο 278 00:13:40,820 --> 00:13:42,952 9% των ανεπιθύμητων σκέψεών σας. 279 00:13:42,996 --> 00:13:45,825 Λοιπόν, πόσο καιρό θα είναι να πάρει για να πάρει τα υπόλοιπα; 280 00:13:45,868 --> 00:13:47,217 Όχι πολύ. 281 00:13:47,261 --> 00:13:49,916 Μόλις τέσσερις εβδομάδες ακόμα εξάωρων συνεδριών. 282 00:13:49,959 --> 00:13:51,308 Τι; 283 00:13:51,352 --> 00:13:53,528 Αυτό είναι το αντίθετο όχι πολύ! 284 00:13:53,571 --> 00:13:55,138 Αυτό είναι μακρύ! 285 00:13:55,182 --> 00:13:56,879 Είσαι ψεύτης, Άστρα! 286 00:13:56,923 --> 00:13:58,881 Ένας μεγάλος, χαζός ψεύτης! 287 00:14:01,362 --> 00:14:04,060 λυπάμαι πολύ. Δεν σου άξιζε αυτό. 288 00:14:04,104 --> 00:14:06,584 Κάντε το πέντε εβδομάδες. 289 00:14:07,063 --> 00:14:09,413 Δηλαδή, είναι σαν ποιος νομιζουν οτι ειναι? 290 00:14:09,457 --> 00:14:11,676 Λέγοντας μου ότι δεν μπορώ πηγαίνετε στο Star Night. 291 00:14:11,720 --> 00:14:13,069 Αναγκάζοντάς με να ακυρώσω ένα αγόρι 292 00:14:13,113 --> 00:14:15,376 Έχω κάνει μια σύνδεση με που πάει πολύ πιο πέρα 293 00:14:15,419 --> 00:14:17,857 την αντικειμενικά καλή μας εμφάνιση. 294 00:14:17,900 --> 00:14:20,033 Επίσης, κάνουν τόσο λάθος. 295 00:14:21,556 --> 00:14:23,993 Μπορώ σίγουρα να ισορροπήσω φύλαξη παιδιών και ραντεβού. 296 00:14:28,041 --> 00:14:29,607 Ξέρεις, μπορεί να είναι 297 00:14:29,651 --> 00:14:31,218 παντογνώστες άρχοντες του σύμπαντος, 298 00:14:31,261 --> 00:14:33,220 αλλά κατά τη γνώμη μου, 299 00:14:33,263 --> 00:14:35,875 είναι αληθινοί το όνομά τους. Αλαλος! 300 00:14:37,833 --> 00:14:39,400 Αυτό θα σκότωνε αν δεν ήσουν μωρό. 301 00:14:48,888 --> 00:14:50,933 Αλλά δεν είσαι ένα οποιοδήποτε μωρό. 302 00:14:50,977 --> 00:14:52,369 Είσαι εξωγήινο μωρό. 303 00:14:52,413 --> 00:14:54,894 Λοιπόν, ίσως είσαι σοφός πέρα από τα χρόνια σου. 304 00:14:54,937 --> 00:14:57,897 - Ίσως έχετε ένα απέραντο γνώση του γαλαξία 305 00:14:57,940 --> 00:15:00,856 και μια κατανόηση του όλη η ύπαρξη που αψηφά 306 00:15:00,900 --> 00:15:03,163 - χρόνος και χώρος - 307 00:15:03,206 --> 00:15:05,078 Ουπ! 308 00:15:05,121 --> 00:15:06,122 Ή όχι. 309 00:15:09,778 --> 00:15:12,433 Λοιπόν, αυτό είναι επίσημα το πιο βαρετό 310 00:15:12,476 --> 00:15:14,652 συναυλία φύλαξης παιδιών. 311 00:15:17,786 --> 00:15:20,789 Και να σκεφτώ ότι θα μπορούσα να είμαι κοιτάζοντας τα αστέρια με τον Λέο αυτή τη στιγμή. 312 00:15:23,966 --> 00:15:25,794 Ίσως μπορώ ακόμα. 313 00:15:27,622 --> 00:15:29,145 Είπαν ότι δεν μπορώ πηγαίνετε στο Star Night, 314 00:15:29,189 --> 00:15:32,975 αλλά δεν είπαν τίποτα για να μου φέρεις το Star Night. 315 00:15:37,762 --> 00:15:40,287 Θα τους αποδείξω ανδρείκελα που η Γκάμπι Ντ 316 00:15:40,330 --> 00:15:42,767 - μπορεί να τα έχει όλα. 317 00:15:42,811 --> 00:15:44,073 Σοβαρά; 318 00:15:44,508 --> 00:15:45,857 Λοιπόν, Τζέρεμι. 319 00:15:45,901 --> 00:15:48,251 Ισχυρίζεσαι ότι είσαι έτοιμος να φοιτήσει στο σχολείο. 320 00:15:48,991 --> 00:15:51,559 Λοιπόν, ας το βάλουμε στη δοκιμή, να κάνουμε; 321 00:15:51,602 --> 00:15:53,953 Αν αντέχεις τον εαυτό σου σαν άνθρωπος 322 00:15:53,996 --> 00:15:56,781 σε αυτά τα προσεγμένα σενάρια που έχω δημιουργήσει 323 00:15:56,825 --> 00:15:58,740 χωρίς κίνδυνο έκθεσης, 324 00:15:58,783 --> 00:16:01,003 αυτό θα μου αποδείξει ότι είσαι έτοιμος. 325 00:16:01,047 --> 00:16:02,874 Ότι είσαι αρκετά ώριμος για να... 326 00:16:02,918 --> 00:16:04,789 Φέρτε το, κοπριά κλανιά. 327 00:16:05,268 --> 00:16:08,793 Σφαίρα, εκκίνηση λειτουργίας προσομοίωσης. 328 00:16:15,104 --> 00:16:17,672 Γεια σου! Άργησες στο μάθημα! Αυτό είναι ένα γράψιμο! 329 00:16:17,715 --> 00:16:19,326 Πώς σε λένε; Ποια είναι η ημερομηνία γέννησής σας; 330 00:16:19,369 --> 00:16:21,893 Ποια είναι η φοιτητική σου ταυτότητα και αγαπημένες ανθρώπινες δραστηριότητες; 331 00:16:21,937 --> 00:16:25,201 Ω, μαμά μια! Πες το λάθος 332 00:16:25,245 --> 00:16:26,768 σε ολόκληρη την οθόνη, 333 00:16:26,811 --> 00:16:29,379 και θα μπορούσες να ξεχωρίσεις ως παράξενο, παράξενο, 334 00:16:29,423 --> 00:16:30,772 εξωγήινος ακόμη. 335 00:16:37,953 --> 00:16:40,608 Ζητάς πολλά ερωτήσεις για μένα, 336 00:16:40,651 --> 00:16:43,176 αλλά πότε ήταν η τελευταία φορά ρώτησε κάποιος για σένα; 337 00:16:44,786 --> 00:16:46,657 πως τα πας, οθόνη αίθουσας; 338 00:16:47,484 --> 00:16:49,399 Η ιστορία σου έχει επίσης σημασία. 339 00:16:50,574 --> 00:16:52,054 Στην πραγματικότητα... 340 00:16:52,098 --> 00:16:54,535 Είχα μια πραγματικά δύσκολη μέρα. 341 00:16:59,279 --> 00:17:02,804 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτός πραγματικά έφερε εκείνον στο σπίτι. 342 00:17:02,847 --> 00:17:04,936 Ένα για τον Jer-Bear. 343 00:17:07,156 --> 00:17:10,116 Όμως, μόλις ξεκινήσαμε. 344 00:17:13,119 --> 00:17:15,295 Όχι, σοβαρά μιλάω. Αυτό είναι όταν συνειδητοποίησα την τίγρη 345 00:17:15,338 --> 00:17:17,340 ήταν μόλις δύο ενήλικες άντρες στο χρώμα του σώματος. 346 00:17:19,386 --> 00:17:21,388 Φίλε, το Βέγκας ακούγεται σαν ταξίδι. 347 00:17:23,129 --> 00:17:25,914 Γεια, λυπάμαι πραγματικά Έπρεπε να σε ακυρώσω νωρίτερα, 348 00:17:25,957 --> 00:17:28,090 αλλά αυτού του είδους λειτούργησε, σωστά; 349 00:17:28,134 --> 00:17:29,831 Έχουμε το δικό μας Star Night εδώ. 350 00:17:31,528 --> 00:17:34,792 Και θα έλεγα αυτό είναι ακόμα καλύτερο 351 00:17:34,836 --> 00:17:37,534 γιατί είναι... είμαστε μόνο εμείς. 352 00:17:42,409 --> 00:17:45,020 Απλά πρέπει να ελέγξω το παλιό μωρό μόνιτορ. 353 00:17:50,634 --> 00:17:51,940 Όλα καλά. Έτσι, 354 00:17:51,983 --> 00:17:54,029 ποιο είναι το αγαπημένο σου πράγμα για το Χάβενσμπουργκ μέχρι τώρα; 355 00:17:54,986 --> 00:17:57,076 Ω, φίλε. Αυτή είναι μια δύσκολη ερώτηση, 356 00:17:57,119 --> 00:18:00,035 αλλά νομίζω ότι πρέπει πήγαινε με τον Λουχάχο. 357 00:18:00,949 --> 00:18:03,430 Όχι. Αυτή είναι η σωστή απάντηση. 358 00:18:03,473 --> 00:18:05,345 Ο Λούχαχος είναι ο καλύτερος. 359 00:18:05,388 --> 00:18:07,434 Το Cheesy Chacho Chalupa τους είναι 360 00:18:07,477 --> 00:18:09,392 - τυρώδης τελειότητα. - Τυρώδης τελειότητα. 361 00:18:11,742 --> 00:18:13,831 Ξέρεις, στην πραγματικότητα, νομίζω 362 00:18:13,875 --> 00:18:16,878 Ο Λούχαχος μπορεί να είναι ο δεύτερος μου αγαπημένο πράγμα για το Havensburg. 363 00:18:22,971 --> 00:18:24,581 Συγγνώμη, αυτό το πράγμα είναι ενοχλητικό. 364 00:18:27,889 --> 00:18:28,803 Τι; 365 00:18:30,892 --> 00:18:34,156 Γεια, θα πάω στο μπάνιο πριν ξεκινήσει η βροχή των μετεωριτών. 366 00:18:34,200 --> 00:18:36,941 Είναι ένα νούμερο ένα, όχι ότι πρέπει να το ξέρεις. 367 00:18:37,855 --> 00:18:39,553 Θα επιστρέψω αμέσως. Δύο δευτερόλεπτα. 368 00:18:43,339 --> 00:18:45,341 Σελέστ! Που είσαι; 369 00:18:46,777 --> 00:18:48,910 Βλέπετε, τώρα θα ήταν υπέροχο καιρός να κλανάς 370 00:18:48,953 --> 00:18:50,651 για να σε βρω! 371 00:18:58,137 --> 00:19:00,965 Ω, όχι, όχι. 372 00:19:06,841 --> 00:19:08,234 Είναι όλα εντάξει; 373 00:19:08,799 --> 00:19:10,279 Ναι-ναι! Απλά πρέπει να πάω να ελέγξω 374 00:19:10,323 --> 00:19:13,195 μια πιθανή κατάσταση ρακούν. Αλλά σε παρακαλώ, μείνε εδώ, 375 00:19:13,239 --> 00:19:16,111 μάτια γερά φυτεμένα τον ουρανό, και θα BRB. 376 00:19:16,155 --> 00:19:17,939 Ω κοίτα! νομίζω ξεκίνησε η βροχή των μετεωριτών. 377 00:19:18,853 --> 00:19:22,248 - Έλα, Σελέστ. Πάρε το χέρι μου. 378 00:19:22,291 --> 00:19:24,467 Ελάτε κάτω. σε πήρα. 379 00:19:24,511 --> 00:19:26,513 Έλα εδώ, Σελέστ! Δεν πειράζει! 380 00:19:31,953 --> 00:19:34,085 Δεν πειράζει! Σε παρακαλώ, Σελέστ, -Τι συμβαίνει; 381 00:19:35,391 --> 00:19:36,827 Αυτό δεν είναι ρακούν! 382 00:19:39,265 --> 00:19:41,441 - Όχι! 383 00:19:42,833 --> 00:19:44,226 Γεια σου, Γκάμπι Ντουράν. 384 00:19:48,578 --> 00:19:49,797 Τι συμβαίνει; 385 00:19:49,840 --> 00:19:51,364 Παρακούσατε τις εντολές μας, 386 00:19:51,407 --> 00:19:54,062 και τώρα πρέπει να αντιμετωπίσεις τις συνέπειες. 387 00:20:11,949 --> 00:20:13,951 Το κατάλαβες, Γουές Μαν. 388 00:20:15,997 --> 00:20:18,608 - Πήρα corn dogs. Σας ευχαριστώ. 389 00:20:19,740 --> 00:20:22,656 Τρώω το ραβδί ή τα πράγματα στο ραβδί; 390 00:20:22,699 --> 00:20:23,787 Τα πράγματα στο ραβδί. 391 00:20:25,267 --> 00:20:27,443 Ουρανός, για το φιλί... 392 00:20:27,487 --> 00:20:28,792 Είσαι τόσο ενθουσιασμένος όσο εγώ; 393 00:20:29,663 --> 00:20:31,926 Ανυπομονώ να έρθει τελικά ξέρω τα πάντα για σένα. 394 00:20:32,231 --> 00:20:34,233 Ναι! Όχι κι εγώ. εγω απλα... 395 00:20:35,059 --> 00:20:37,236 Κι αν το αναβάλουμε απλώς 396 00:20:37,279 --> 00:20:39,847 τέσσερις, ίσως πέντε εβδομάδες; 397 00:20:39,890 --> 00:20:41,936 Wes, δεν θέλεις να με φιλήσεις; 398 00:20:41,979 --> 00:20:43,764 Όχι. Δηλαδή, το κάνω! εγω απλα... 399 00:20:45,331 --> 00:20:48,377 έχω φρικάρει ξέρεις όλες τις σκέψεις μου. 400 00:20:48,421 --> 00:20:50,684 Δηλαδή, τι θα κάνεις σκέψου με όταν ανακαλύπτεις δεν ξέρω 401 00:20:50,727 --> 00:20:53,469 η διαφορά μεταξύ δεξιόστροφα και αριστερόστροφα. 402 00:20:54,122 --> 00:20:56,994 Ότι έχω κατουρήσει ο νεροχύτης σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης 403 00:20:57,038 --> 00:20:58,909 και σε περίπτωση μη έκτακτης ανάγκης. 404 00:20:59,649 --> 00:21:01,782 Ότι σε πολλές περιπτώσεις, Έχω ακούσει τον πατέρα μου να ουρλιάζει, 405 00:21:01,825 --> 00:21:03,653 "Βοήθεια! Πίσω μου!" 406 00:21:03,697 --> 00:21:05,829 - Και προσποιήθηκα για να μην τον ακούσω... - Wessy-bear. 407 00:21:07,396 --> 00:21:09,529 Μου αρέσεις για σένα. 408 00:21:09,572 --> 00:21:11,531 Δεν ανακαλύπτω τίποτα θα το αλλάξει αυτό. 409 00:21:11,574 --> 00:21:13,010 Πραγματικά; 410 00:21:14,142 --> 00:21:17,058 - Ακόμα και το κατούρημα; - Ειδικά το κατούρημα. 411 00:21:17,928 --> 00:21:19,800 Δεν ξέρω τι αυτό σημαίνει, αλλά... 412 00:21:19,843 --> 00:21:21,280 - Θα το πάρω. 413 00:21:24,544 --> 00:21:27,851 Ανθρωπος. Η ζωή μου έχει ποτέ δεν ήταν καλύτερα. 414 00:21:29,288 --> 00:21:32,160 Σε αυτό το σενάριο, σημείωσε ο δάσκαλος κ. Falkenbury 415 00:21:32,203 --> 00:21:34,641 - έχει αμφισβητήσει σε έναν αγώνα. - Γεια! 416 00:21:34,684 --> 00:21:36,120 Είμαι δάσκαλος, είσαι φοιτητής, 417 00:21:36,164 --> 00:21:37,818 - αλλά θα τσακωθούμε! 418 00:21:37,861 --> 00:21:40,168 Γνωρίστε με από τα σκουπίδια. 419 00:21:40,211 --> 00:21:42,257 - Ε-- - Αλλά ταυτόχρονα, 420 00:21:42,301 --> 00:21:44,868 Το βραβείο του Χάουαρντ ντουλάπι hoagie μόλις 421 00:21:44,912 --> 00:21:46,740 - σου έκανε πρόταση γάμου. 422 00:21:46,783 --> 00:21:49,264 Αλλά ξέρετε το μυστικό του. Ότι είναι κακό 423 00:21:49,308 --> 00:21:51,875 και σε παντρεύεται μόνο για τα λεφτά! 424 00:21:51,919 --> 00:21:53,747 - Τι κάνεις; 425 00:21:56,315 --> 00:21:58,099 Εντάξει, αυτό είναι. 426 00:21:58,142 --> 00:22:00,362 Καλώ τον baloney και τυρί σε αυτό. 427 00:22:00,406 --> 00:22:02,277 Τι κι αν εννοείς, Τζέρεμι; 428 00:22:02,321 --> 00:22:04,714 Αυτά τα σενάρια είναι γελοία. 429 00:22:04,758 --> 00:22:06,237 Ακόμα κι εγώ τα ξέρω αυτά δεν έχουν τίποτα να κάνουν 430 00:22:06,281 --> 00:22:08,109 με τι πραγματικά συμβαίνει στο σχολείο. 431 00:22:10,503 --> 00:22:11,939 Είναι σαν να θέλεις να αποτύχω! 432 00:22:12,809 --> 00:22:14,811 Εντάξει, εντάξει. 433 00:22:14,855 --> 00:22:16,335 Με έπιασες. 434 00:22:16,378 --> 00:22:19,860 - Orb, τερματισμός λειτουργίας προσομοίωσης. 435 00:22:25,300 --> 00:22:26,649 Έχεις δίκιο Τζέρεμι. 436 00:22:26,693 --> 00:22:28,608 Αυτά τα τελευταία δεν ήταν 437 00:22:28,651 --> 00:22:30,827 ρεαλιστικά σχολικά σενάρια. 438 00:22:30,871 --> 00:22:32,960 Οι δάσκαλοι δεν θα το έκαναν ποτέ μάχονται μαθητές. 439 00:22:33,003 --> 00:22:35,789 Αυτό θα ήταν άγρια ακατάλληλη. 440 00:22:35,832 --> 00:22:37,268 Και ειλικρινά, 441 00:22:37,312 --> 00:22:39,140 Δεν μπορώ να πω ότι είσαι πραγματικά 442 00:22:39,183 --> 00:22:40,750 Ο τύπος του Hoagie του Howard. 443 00:22:40,794 --> 00:22:42,012 Δεν το ξέρεις αυτό! 444 00:22:42,056 --> 00:22:43,623 Λοιπόν... 445 00:22:43,666 --> 00:22:46,190 τέλος πάντων, η αλήθεια είναι 446 00:22:46,234 --> 00:22:49,716 Δεν σε ήθελα για να περάσει αυτό το τεστ 447 00:22:49,759 --> 00:22:51,892 γιατί θα προτιμούσα 448 00:22:51,935 --> 00:22:54,329 δεν πήγες σχολείο. 449 00:22:54,373 --> 00:22:55,765 Ωχ. Γιατί δεν με θέλεις 450 00:22:55,809 --> 00:22:57,811 να ανοίξω τα φτερά μου και να αφήσω τη φωλιά; 451 00:22:57,854 --> 00:23:00,379 Ω, όχι, καθόλου. 452 00:23:00,422 --> 00:23:01,902 Το σχολείο είναι απλά 453 00:23:01,945 --> 00:23:05,122 το τελευταίο μου εναπομείναν Ζώνη χωρίς Jeremy, 454 00:23:05,166 --> 00:23:08,343 και λατρεύω αυτό το ιερό. 455 00:23:09,257 --> 00:23:11,259 Αλλά ανεξάρτητα, 456 00:23:12,216 --> 00:23:14,871 έχεις περάσει. 457 00:23:14,915 --> 00:23:18,440 Ο τρόπος που κουβαλούσες τον εαυτό σου σε αυτές τις προσομοιώσεις 458 00:23:18,484 --> 00:23:20,616 αποδείξτε μου ότι είστε έτοιμοι. 459 00:23:20,660 --> 00:23:22,836 Μπορείτε να πάτε στο σχολείο. 460 00:23:22,879 --> 00:23:25,839 - Baller. - Και στην πραγματικότητα, 461 00:23:25,882 --> 00:23:29,408 παρά τις προσπάθειές μου για δολιοφθορά, 462 00:23:29,451 --> 00:23:32,672 Δεν έχω πάει ποτέ... 463 00:23:32,715 --> 00:23:35,805 πιο περήφανος για σένα. 464 00:23:38,373 --> 00:23:41,376 Τι είναι αυτό το χαζό νερό πέφτουν από τα μάτια μου;! 465 00:23:42,508 --> 00:23:45,598 Κέρδισες αυτό το καλόπιστο 466 00:23:45,641 --> 00:23:47,643 σχολική ταυτότητα. 467 00:23:50,254 --> 00:23:53,823 Φίλε, ζωή μου ποτέ δεν ήταν καλύτερο. 468 00:23:54,258 --> 00:23:56,043 Σε παρακαλώ πες μου τι συμβαίνει. 469 00:23:56,086 --> 00:23:57,871 Γιατί η Celeste μόλις εξαφανίστηκε; 470 00:23:57,914 --> 00:24:00,917 Celeste και αυτό εργασία φύλαξης παιδιών 471 00:24:00,961 --> 00:24:03,790 δημιουργήθηκαν από εμάς για να σε κρατήσει μακριά από τον Λέοντα 472 00:24:03,833 --> 00:24:05,792 και διακυβεύοντας την ισορροπία. 473 00:24:05,835 --> 00:24:09,360 Προσπαθήσαμε να σας εμποδίσουμε να πάτε στο Star Night με το αγόρι, 474 00:24:09,404 --> 00:24:12,494 αλλά αποφάσισες να αποφύγεις το δικό σου ευθύνες και πάμε τέλος πάντων. 475 00:24:12,755 --> 00:24:16,019 Το σιρκ είναι τέτοιο μια δυνατή λέξη. 476 00:24:16,063 --> 00:24:18,500 Μετά, ακόμα και μετά σας το απαγορεύσαμε ευθέως 477 00:24:18,544 --> 00:24:20,720 από το να δει τον Λέο και εξήγησε 478 00:24:20,763 --> 00:24:22,504 την απειλή σου αλληλεπίδραση μαζί του, 479 00:24:22,548 --> 00:24:25,899 τον έφερες ακόμα εδώ σε μια κατοικία αλλοδαπών. 480 00:24:25,942 --> 00:24:27,770 Λοιπόν, όταν... 481 00:24:27,814 --> 00:24:29,859 πες το έτσι, ακούγεται άσχημο. 482 00:24:29,903 --> 00:24:32,340 Οι ενέργειές σας απόψε επιβεβαιώθηκαν 483 00:24:32,383 --> 00:24:34,734 είσαι ρίσκο στους εξωγήινους στη Γη, 484 00:24:34,777 --> 00:24:36,779 και πρέπει να εξαλείψουμε αυτόν τον κίνδυνο. 485 00:24:37,954 --> 00:24:39,826 - Θα με σκοτώσεις; - Όχι. 486 00:24:39,869 --> 00:24:41,088 Σας κάνουμε επανεκκίνηση. 487 00:24:41,131 --> 00:24:43,220 Θα έχετε όχι γνώση των εξωγήινων, 488 00:24:43,264 --> 00:24:45,788 φύλαξη παιδιών, ή οποιονδήποτε φίλο σας. 489 00:24:45,832 --> 00:24:46,963 Αυτό είναι ακόμα χειρότερο. 490 00:24:47,007 --> 00:24:48,748 Δεν το κάνουμε επιπόλαια. 491 00:24:48,791 --> 00:24:50,401 Αντίο Γκάμπι Ντουράν. 492 00:24:50,445 --> 00:24:52,012 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε! 493 00:25:15,992 --> 00:25:18,517 Πραγματικά το σκέφτομαι αυτό θα είναι καλό για εμάς, mijas. 494 00:25:18,560 --> 00:25:20,170 συμφωνώ. 495 00:25:20,214 --> 00:25:22,782 Μετακόμιση σε μια νέα πόλη είναι μια εξαιρετική στιγμή για να εφεύρε ξανά τον εαυτό σου. 496 00:25:22,825 --> 00:25:26,394 Νομίζω ότι θα γίνω φιλομαθής και απαιτητικός. 497 00:25:28,875 --> 00:25:30,920 Χωρίς φοίνικες, χωρίς παραλία. 498 00:25:31,747 --> 00:25:34,663 Υπάρχει μηδενική πιθανότητα Δεν το μισώ εδώ. 499 00:25:34,707 --> 00:25:38,014 Είμαι σίγουρος ότι κάτι θα βρεις θα λατρέψετε το Havensburg. 500 00:26:05,781 --> 00:26:08,654 Εντάξει, ώρα για δοκιμή. 501 00:26:21,536 --> 00:26:26,846 Τέλειος. Αυτό θα διδάξει να είναι... διψασμένοι; 502 00:26:28,848 --> 00:26:29,936 Γεια σου! 503 00:26:30,676 --> 00:26:31,720 Τι κάνεις εδώ μέσα;! 504 00:26:32,155 --> 00:26:33,896 Σε ξεπερνώ, Νιλ! 505 00:26:35,768 --> 00:26:37,857 Ωχ! 506 00:26:43,558 --> 00:26:46,996 Ναι, ακόμα το μισώ εδώ. 507 00:26:50,086 --> 00:26:53,699 Γιατί δεν μπορείτε να βρείτε ένα θετικό διέξοδος για την ενέργειά σας; 508 00:26:53,742 --> 00:26:56,005 Είναι η δεύτερη φορά σε ένα μήνα που έχεις 509 00:26:56,049 --> 00:26:58,486 σύρθηκε στο σπίτι για Κάπως έτσι Γκάμπι. 510 00:26:58,529 --> 00:27:00,270 Πότε θα κάνεις να το μαζεψω? 511 00:27:00,314 --> 00:27:04,057 Σε νοιάζει που είχα να φύγω νωρίς από τη δουλειά για αυτό; 512 00:27:04,100 --> 00:27:06,929 Δεν πρόκειται ποτέ να προωθηθούν εγώ στον βοηθό διευθυντή-- 513 00:27:09,366 --> 00:27:10,672 Όχι. 514 00:27:11,412 --> 00:27:12,805 Βρες την ηρεμία σου Ντίνα. 515 00:27:13,675 --> 00:27:17,244 «Είσαι τόσο θυμωμένος όσο ο θυμός σε κάνει να νιώθεις». 516 00:27:17,287 --> 00:27:18,854 Τι σημαίνει ακόμη αυτό; 517 00:27:18,898 --> 00:27:20,247 Δεν ξέρω. 518 00:27:20,290 --> 00:27:22,162 Νομίζω ότι απλά υποτίθεται να το επαναλαμβάνω συνέχεια. 519 00:27:22,205 --> 00:27:23,946 Λοιπόν, νιώθω αυτό που νιώθω, 520 00:27:23,990 --> 00:27:25,339 και αυτό που νιώθω είναι 521 00:27:25,382 --> 00:27:27,254 μίσος για αυτή τη χαζή πόλη. 522 00:27:27,297 --> 00:27:28,734 Γκάμπι, αν το ήθελες απλά δώστε του ένα ch-- 523 00:27:28,777 --> 00:27:30,518 Προσπάθησα να του δώσω μια ευκαιρία! 524 00:27:30,561 --> 00:27:32,781 Για δύο χρόνια! 525 00:27:32,825 --> 00:27:34,391 Για πόσο ακόμα Πρέπει να το δώσω; 526 00:27:34,435 --> 00:27:35,697 - Δεν ξέρω, αλλά απλά... 527 00:27:35,741 --> 00:27:37,220 Όλα καλά εκεί κάτω; 528 00:27:37,264 --> 00:27:39,179 -Άκουσα υψηλές φωνές, πέρα. 529 00:27:39,222 --> 00:27:40,702 Ναί. 530 00:27:40,746 --> 00:27:43,009 Όλα είναι καλά, Λιβ. 531 00:27:44,880 --> 00:27:46,534 - Αντιγραφή. 532 00:27:46,577 --> 00:27:49,363 Ενημερώστε με αν αυτό quote-unquote "Linda" έρχεται ξανά. 533 00:27:49,406 --> 00:27:52,714 Σε αντίθεση με ό,τι λέει, Δεν πιστεύω ότι είναι φίλη μου, 534 00:27:52,758 --> 00:27:55,804 και δεν το πιστεύω ότι είναι ένα 10χρονο κορίτσι, πάνω. 535 00:28:00,330 --> 00:28:02,637 Εσείς οι γερβίλοι το έχετε όλα κατάλαβα, Henrietta. 536 00:28:02,681 --> 00:28:05,945 Φάε όταν πεινάς, κοιμήσου όταν είσαι κουρασμένος... 537 00:28:06,946 --> 00:28:08,904 μην αφήνεις ποτέ το κλουβί σου. 538 00:28:11,428 --> 00:28:12,995 Αλλάξτε μαζί μου. 539 00:28:13,953 --> 00:28:15,215 Λοιπόν, θα έχουμε να καταλάβω κάτι, 540 00:28:15,258 --> 00:28:17,652 γιατί αυτό είναι ξεφεύγοντας από τον έλεγχο. 541 00:28:17,696 --> 00:28:20,002 Η αδερφή σου δεν έφυγε το δωμάτιό της σε οκτώ μήνες 542 00:28:20,046 --> 00:28:22,570 γιατί ήσουν κοροϊδεύοντάς την τόσο δυνατά. 543 00:28:23,571 --> 00:28:26,748 Αρχίζω να σκέφτομαι ότι αν τα πράγματα δεν αλλάζουν σύντομα, 544 00:28:26,792 --> 00:28:30,491 ίσως να είσαι καλύτερα πίσω στο Μαϊάμι με τον πατέρα σου. 545 00:28:34,495 --> 00:28:39,500 Λυπάμαι, πρέπει να πάω να κάνω κάτι ασκήσεις ηρεμίας. Με συγχωρείτε. 546 00:28:39,543 --> 00:28:42,851 Και να θυμάσαι, έχουμε οικογενειακή θεραπεία αύριο στις 4:00. 547 00:28:42,895 --> 00:28:45,114 Μου το υποσχέθηκες θα ήσουν εκεί αυτή τη φορά. 548 00:28:53,122 --> 00:28:55,734 Μόνο ένα ακόμα χάλι και να πάω πίσω στο Μαϊάμι; 549 00:28:57,736 --> 00:28:59,389 Πρόκληση αποδεκτή. 550 00:29:03,219 --> 00:29:05,134 Ick. Star Night. 551 00:29:05,178 --> 00:29:07,789 Ακριβώς όταν σκέφτηκα το Havensburg δεν μπόρεσα να πιάσω κανένα λαμπερό. 552 00:29:08,398 --> 00:29:11,706 Χμ, στην πραγματικότητα, Star Night είναι πραγματικά ωραίο. 553 00:29:11,750 --> 00:29:14,448 Τουλάχιστον αυτοί από εμάς σε αξιοσέβαστη κοινωνία φαίνεται να το σκέφτεται. 554 00:29:14,491 --> 00:29:16,842 Μπορείτε απλά, όπως, να το μειώσει λίγο; 555 00:29:16,885 --> 00:29:21,194 Η φωνή και οι απόψεις σας είναι δίνοντάς μου κυριολεκτικά ημικρανία. 556 00:29:21,237 --> 00:29:23,283 Επίσης, ποιο είναι το νέο παιδί; 557 00:29:23,326 --> 00:29:25,851 - Γεια, είμαι... - Γκάμπι, αυτός είναι ο Λέο, 558 00:29:25,894 --> 00:29:27,722 που μου έχουν ανατεθεί να δείξουν γύρω από το σχολείο. 559 00:29:27,766 --> 00:29:30,812 Λέο, αυτή είναι η Γκάμπι, σχολικός παραβατικός. Απόφυγε την. 560 00:29:30,856 --> 00:29:34,947 Αυτή είναι καλή συμβουλή, στην πραγματικότητα. Στην πραγματικότητα, αποφύγετε τους πάντες. 561 00:29:34,990 --> 00:29:36,209 Είναι όλα χάλια. 562 00:29:36,862 --> 00:29:39,386 Τώρα, δεν πρέπει να είστε οι δύο τρέξε μαζί για να μπορέσεις 563 00:29:39,429 --> 00:29:41,780 δείξτε στον Λέο πώς να κάνει πούδρα τον πισινό του διευθυντή; 564 00:29:42,737 --> 00:29:45,479 Κύριος! Η Γκάμπι είναι και πάλι χυδαία! 565 00:29:48,090 --> 00:29:49,004 Ουφ. 566 00:29:50,919 --> 00:29:55,619 Χυδαιότητα, Γκαμπερέλα; Eek. Δεν μου αρέσει αυτό. 567 00:29:55,663 --> 00:29:57,099 Τώρα, απλά το κουμπώνεις, χμ; 568 00:29:57,143 --> 00:30:00,407 Διαφορετικά, και... ωχ, μη με μισείς! 569 00:30:00,450 --> 00:30:02,975 Ανέφερε κάποιος την κράτηση; 570 00:30:04,280 --> 00:30:08,371 το έκανα! Ο τιμωρός ποιητής. Τι να πω; 571 00:30:09,895 --> 00:30:11,984 Τα λέμε στο Star Night, Αρχηγός! 572 00:30:12,593 --> 00:30:14,464 Όχι αν σε δω πρώτα, Σούζι-Ντούζι! 573 00:30:16,989 --> 00:30:19,556 «Αξιότιμη κοινωνία». 574 00:30:20,906 --> 00:30:22,646 Στην πραγματικότητα, αυτό μπορεί να είναι 575 00:30:22,690 --> 00:30:23,734 ακριβώς αυτό που χρειάζομαι. 576 00:30:29,088 --> 00:30:31,046 Γεια, προσέξτε το. 577 00:30:32,134 --> 00:30:33,309 Χακί με ζάχαρη! 578 00:30:34,702 --> 00:30:35,877 Περίμενε! 579 00:30:44,581 --> 00:30:45,626 Uck. 580 00:30:46,496 --> 00:30:49,935 Όπως όλοι γνωρίζετε, απόψε είναι η μεγάλη βροχή μετεωριτών. 581 00:30:49,978 --> 00:30:53,025 Αυτοί που βλέπουν τη ζωή μέσα από έναν αστρολογικό φακό, 582 00:30:53,068 --> 00:30:56,463 σκεφτείτε τέτοια γεγονότα συχνά συνοδεύουν μεγάλες αλλαγές 583 00:30:56,506 --> 00:30:57,943 με τρόπους που δεν περιμένουμε. 584 00:30:57,986 --> 00:30:59,161 Όπως πέρυσι, 585 00:30:59,205 --> 00:31:02,382 είπε το ωροσκόπιό μου να ρισκάρεις. 586 00:31:02,686 --> 00:31:06,865 Οπότε το κοίταξα Ηλιακή έκλειψη χωρίς προστασία των ματιών. 587 00:31:09,345 --> 00:31:10,390 Κοίτα... 588 00:31:10,869 --> 00:31:12,479 αντί για μαθηματικά σήμερα, 589 00:31:12,522 --> 00:31:14,437 όλοι θα κάνε μια ελεύθερη γραφή 590 00:31:14,481 --> 00:31:17,440 περίπου μια μεγάλη στιγμή που άλλαξε τη ζωή σου. 591 00:31:17,963 --> 00:31:19,573 Ξέρω τι θα κάνω να σκέφτεσαι... 592 00:31:20,574 --> 00:31:22,576 πόσο όμορφο εκείνη η έκλειψη ήταν 593 00:31:23,055 --> 00:31:26,885 πριν από αυτό εξαπέλυσε τον ήλιο και μου έκαψε το μάτι! 594 00:31:29,191 --> 00:31:30,497 Δώστε τους ή όχι. 595 00:31:30,540 --> 00:31:32,107 Δεν με νοιάζει πια. 596 00:31:34,022 --> 00:31:37,417 Λοιπόν, αν υπήρχε μια στιγμή που άλλαξε τη ζωή μου για πάντα, 597 00:31:37,460 --> 00:31:40,376 ήταν όταν οι γονείς μου μου έδωσε το πρώτο μου ποδόσφαιρο. 598 00:31:41,464 --> 00:31:43,118 Ήμουν πολύ λυπημένος εκείνη την ημέρα 599 00:31:43,162 --> 00:31:45,816 επειδή κανείς δεν είχε συμμετάσχει στο δικό μου Mysteries of Havensburg club. 600 00:31:46,513 --> 00:31:47,949 Δεν μπορώ να πιστέψω Παλιότερα ήμουν με εξωγήινους 601 00:31:47,993 --> 00:31:49,820 και λυκάνθρωποι και άλλα. 602 00:31:49,864 --> 00:31:51,518 Τόσο αδύναμη σάλτσα! 603 00:31:52,693 --> 00:31:55,914 Τέλος πάντων, ο Ποπς ήξερε ακριβώς τι θα με έκανε να νιώσω καλύτερα. 604 00:31:56,958 --> 00:31:58,481 Και για το πρώτο χρόνο στη ζωή μου, 605 00:31:58,525 --> 00:32:01,615 το ποδόσφαιρο με είχε τρέχοντας μια στενή διαδρομή. 606 00:32:03,008 --> 00:32:04,574 Τώρα, ζω τη ζωή. 607 00:32:04,618 --> 00:32:07,621 Είμαι αρχηγός της ομάδας και οι καλύτεροι φίλοι με τον Χάουαρντ. 608 00:32:08,883 --> 00:32:11,059 Και είμαι ραντεβού το πιο κουλ κορίτσι στο σχολείο. 609 00:32:11,103 --> 00:32:12,931 Είναι τόσο δροσερή και φοβερή, 610 00:32:12,974 --> 00:32:14,976 Σχεδόν δεν αντέχω να είσαι καθόλου κοντά της. 611 00:32:15,759 --> 00:32:17,761 Ναι. Δόξα τω Θεώ Βρήκα το ποδόσφαιρο. 612 00:32:18,414 --> 00:32:20,242 Δεν μου λείπει το Old Wes καθόλου. 613 00:32:20,286 --> 00:32:22,505 Σίγουρα δεν ξυπνάω μέσα στη νύχτα 614 00:32:22,549 --> 00:32:24,986 πνιγμένος στον ιδρώτα, πεπεισμένος ότι ήμουν ζώντας ένα ψέμα. 615 00:32:25,030 --> 00:32:28,642 Ή δείτε όνειρα μετά από όνειρο όπου πνίγομαι ένας κυριολεκτικός ωκεανός ποδοσφαίρου 616 00:32:28,685 --> 00:32:30,383 αυτή η μυρωδιά το aftershave του πατέρα μου. 617 00:32:30,426 --> 00:32:31,601 Γουές;! 618 00:32:32,776 --> 00:32:34,213 Τι έγραφες; 619 00:32:34,256 --> 00:32:35,997 Αχχχ... 620 00:32:36,606 --> 00:32:39,087 «Οι ποδοσφαιρικοί κανόνες του Χάβενσμπουργκ»! 621 00:32:42,308 --> 00:32:44,005 Το ποδόσφαιρο του Χάβενσμπουργκ κυριαρχεί! 622 00:32:44,832 --> 00:32:46,225 Ερχομαι. 623 00:32:50,751 --> 00:32:55,582 Τι συμβαίνει, φαμ! Gabby D εδώ, φοιτητικό ID D0625. 624 00:32:55,625 --> 00:32:57,758 Μόλις ανέβασε τη φωτεινότητα σε αυτά τα φώτα πεδίου, 625 00:32:57,801 --> 00:33:00,021 και τώρα είμαι περίπου να κάνουμε λίγη επανακαλωδίωση 626 00:33:00,065 --> 00:33:01,805 ώστε να μην μπορούν να απενεργοποιηθούν. 627 00:33:01,849 --> 00:33:03,851 Ελπίζω όλοι να διασκεδάσουν μη βλέποντας κανένα μετεωρίτη 628 00:33:03,894 --> 00:33:05,548 αύριο στο Star Night. Ειρήνη! 629 00:33:07,986 --> 00:33:10,249 Εκεί. Αυτό θα έπρεπε να είναι όλα τα στοιχεία που χρειάζομαι. 630 00:33:10,292 --> 00:33:12,773 Μαϊάμι, έρχομαι. 631 00:33:13,861 --> 00:33:15,776 Μπορώ να μυρίσω την ropa vieja τώρα. 632 00:33:18,779 --> 00:33:22,043 Χα. Κάπως έτσι το σκέφτηκε θα ήταν λίγο πιο προφανές. 633 00:33:22,565 --> 00:33:25,003 Ε, μάλλον είναι το κίτρινο. 634 00:33:25,873 --> 00:33:28,528 Ναι, είναι πάντα το κίτρινο. 635 00:33:49,897 --> 00:33:52,856 Τι... ήταν αυτό; 636 00:34:01,256 --> 00:34:03,563 Γεια, πρόσεχε το σακάκι! 637 00:34:04,868 --> 00:34:06,435 Γκάμπι Ντουράν; 638 00:34:06,479 --> 00:34:09,786 Το GFF μου, η Σούζι, λέει ότι υποτίθεται ότι είμαι για να αποφύγετε παραβάτες σαν εσάς. 639 00:34:09,830 --> 00:34:12,702 Κοίτα, δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά μόλις πήρα 640 00:34:12,746 --> 00:34:15,096 ένα σωρό από αυτά που αισθάνονται αναμνήσεις ή κάτι τέτοιο 641 00:34:15,140 --> 00:34:17,707 και είναι όλα σχετικά πόσο αληθινοί είναι οι εξωγήινοι 642 00:34:17,751 --> 00:34:19,405 και με κάποιο τρόπο εμπλέκεσαι. 643 00:34:20,145 --> 00:34:21,363 Δεν μπορώ να το εξηγήσω ακριβώς, 644 00:34:21,407 --> 00:34:24,149 αλλά μπορώ απλά να πω κάτι δεν πάει καλά 645 00:34:24,192 --> 00:34:25,933 και χρειάζεσαι για να με βοηθήσει να το φτιάξω. 646 00:34:28,022 --> 00:34:30,416 έκανε ο Χάουαρντ και τα αγόρια σε βάλω σε αυτό; 647 00:34:31,112 --> 00:34:32,896 Φίλε, θα δώσω είναι τόσο νουγκί. 648 00:34:32,940 --> 00:34:34,550 Συγγνώμη που έσκασα τη φούσκα σας, 649 00:34:34,594 --> 00:34:37,205 αλλά δεν πιστεύω σε αυτά πια. 650 00:34:38,641 --> 00:34:41,427 Ειλικρινά, για τα δικά σας υγεία και ευεξία, 651 00:34:41,470 --> 00:34:44,125 πρέπει απλά να τα παρατήσεις όλη αυτή η τρελή κουβέντα 652 00:34:44,169 --> 00:34:46,127 και να αρχίσεις να παίζεις ποδόσφαιρο. 653 00:34:46,997 --> 00:34:48,173 Είσαι πολύ δυνατός τάκλερ. 654 00:34:48,216 --> 00:34:49,696 Περίμενε, σε παρακαλώ. 655 00:34:50,871 --> 00:34:52,525 Δεν ξέρω τι συμβαίνει, 656 00:34:52,568 --> 00:34:54,614 αλλά κάτι μέσα λέει ότι είσαι αυτός 657 00:34:54,657 --> 00:34:56,094 αυτό υποτίθεται βοηθήστε με να το ξεπεράσω. 658 00:34:56,137 --> 00:34:58,096 Γκάμπι, Γκάμπι, Γκάμπι. 659 00:34:59,575 --> 00:35:02,883 Gabby, Gabby, Gabby. 660 00:35:02,926 --> 00:35:04,972 Ω, Γκάμπι, Γκάμπι, Γκάμπι. 661 00:35:06,887 --> 00:35:08,715 Δεν είμαι αυτός ψάχνεις. 662 00:35:09,063 --> 00:35:11,805 Είμαι απλώς τακτικός ερυθρόαιμα, παίζω ποδόσφαιρο 663 00:35:11,848 --> 00:35:13,937 Αμερικανικό αγόρι των ονείρων. 664 00:35:13,981 --> 00:35:14,895 Τώρα, 665 00:35:14,938 --> 00:35:16,201 αν με συγχωρείς, 666 00:35:16,244 --> 00:35:17,854 Πρέπει να πάω να βρω μερικά διαδικτυακά σεμινάρια 667 00:35:17,898 --> 00:35:20,118 ώστε να γίνω καλύτερα στο πλέξιμο των μαλλιών της Σούζι. 668 00:35:20,161 --> 00:35:21,119 Περιμένετε. 669 00:35:22,250 --> 00:35:23,904 Υπήρχε ένας τύπος που ήταν ο κύριος εδώ. 670 00:35:25,471 --> 00:35:27,342 Swift ή κάτι τέτοιο; 671 00:35:28,169 --> 00:35:30,258 Ναι, τον θυμάμαι. 672 00:35:31,129 --> 00:35:33,392 Σίγουρα ξέρω πού είναι αν τον ψάχνεις. 673 00:35:41,835 --> 00:35:43,358 Καλώς ήρθατε στο Λούχαχος, 674 00:35:43,402 --> 00:35:45,360 σπίτι του Cheesy Chacho Chalupa. 675 00:35:45,404 --> 00:35:47,232 Μπορώ να πάρω την παραγγελία σας; 676 00:35:47,841 --> 00:35:51,192 Ω, υποθέτω ότι θα το κάνω να έχω μερικά taquitos, 677 00:35:51,236 --> 00:35:54,369 ένα ορτσάτα, και ίσως μια πλευρά του... 678 00:35:54,413 --> 00:35:56,806 Είσαι εξωγήινος και πρέπει να μιλήσουμε! 679 00:35:59,592 --> 00:36:04,162 Το διάλειμμά μου είναι σε 30 λεπτά. Γνωρίστε με στο πίσω μέρος. 680 00:36:08,383 --> 00:36:12,648 Ευχαριστώ πολύ για να βρεις χρόνο για αυτό συνεδρία οικογενειακής θεραπείας. 681 00:36:13,780 --> 00:36:16,261 Ναι, ευχαριστώ. Τέλος. 682 00:36:17,566 --> 00:36:19,742 Λοιπόν, πες μου, Δρ Skysdaad, 683 00:36:19,786 --> 00:36:22,789 πώς καταλαβαίνεις τόσο καλά το ανθρώπινο συναίσθημα; 684 00:36:24,225 --> 00:36:26,575 Μελετώντας το ανθρώπινο γένος 685 00:36:26,619 --> 00:36:29,883 σαν να ήταν διαφορετικό είδος από το δικό μου. 686 00:36:31,363 --> 00:36:34,670 Κάτι που φυσικά δεν είναι, γιατί είμαι άνθρωπος σαν εσένα. 687 00:36:35,758 --> 00:36:38,500 Και σχετιζόμαστε με το καθένα άλλα σε πολλά επίπεδα, 688 00:36:38,544 --> 00:36:43,331 σαν να είσαι γονείς και να έχει μαλλιά. 689 00:36:43,984 --> 00:36:46,247 Τόσο σοφό. 690 00:36:47,161 --> 00:36:49,076 Πού είναι η άλλη σου κόρη; 691 00:36:52,427 --> 00:36:53,689 Δεν ξέρω. 692 00:36:53,733 --> 00:36:56,301 της είπα πόσο σημαντικό αυτό ήταν για μένα. 693 00:36:56,344 --> 00:36:57,954 Μου υποσχέθηκε θα ήταν εδώ. 694 00:36:58,955 --> 00:37:00,000 Πού είναι αυτή; 695 00:37:01,001 --> 00:37:04,787 Δηλαδή όλα αυτά που είδα ήταν αλήθεια; Αλήθεια είσαι εξωγήινος; 696 00:37:04,831 --> 00:37:07,050 Ναι, ναι είμαι. 697 00:37:07,834 --> 00:37:11,751 Ω, ήμουν πραγματικά ελπίζοντας να μην το έκανε κανείς ενημερωθείτε για αυτό. 698 00:37:11,794 --> 00:37:13,970 Αλλά στις αναμνήσεις που είχα, 699 00:37:14,014 --> 00:37:15,755 ήσουν ακόμα διευθυντής του σχολείου, 700 00:37:15,798 --> 00:37:17,844 δεν λειτουργεί σε ένα εστιατόριο. 701 00:37:17,887 --> 00:37:20,368 Α, ναι, σχολείο. 702 00:37:20,412 --> 00:37:22,849 Αυτό φαίνεται μια ζωή πριν. 703 00:37:24,024 --> 00:37:26,983 Βλέπεις, ήρθα εδώ με τον ανιψιό μου, Τζέρεμι, 704 00:37:27,027 --> 00:37:29,943 και οι δύο μας φρέσκοι από τον πλανήτη Γκορ-Μόνια 705 00:37:29,986 --> 00:37:32,728 προθυμώ να τα δεχτώ όλα που είχε να προσφέρει η Γη. 706 00:37:33,512 --> 00:37:36,471 Αλλά ανακάλυψα γρήγορα Δεν μπόρεσα να βρω 707 00:37:36,515 --> 00:37:38,734 μια κατάλληλη μπέιμπι σίτερ για τον Τζέρεμι. 708 00:37:39,866 --> 00:37:41,868 Βλέπεις, είναι ένα ψυχωμένο παιδί 709 00:37:41,911 --> 00:37:43,913 και χρειάζεται μια ορισμένη ποσότητα νεύρου 710 00:37:43,957 --> 00:37:46,568 να τον στομαχίσω για μεγάλα χρονικά διαστήματα. 711 00:37:47,047 --> 00:37:48,266 Επιπλέον, 712 00:37:48,309 --> 00:37:50,790 κανένα από τα άλλα εξωγήινοι στο Havensburg 713 00:37:50,833 --> 00:37:52,966 μπορούσε να βρει ένα κατάλληλο σίτερ, είτε. 714 00:37:53,706 --> 00:37:56,012 Λοιπόν, είμαι καλός Σαμαρείτης, 715 00:37:56,056 --> 00:37:57,710 Προσφέρθηκα να καλύψω το κενό. 716 00:38:00,626 --> 00:38:04,543 Μετά από ύπνο για 11η φορά στη δουλειά... 717 00:38:05,108 --> 00:38:07,807 και τρελάθηκα στο εξωγήινο αφεντικό μου 718 00:38:07,850 --> 00:38:09,417 κατά τη διάρκεια του μηνιαίου μας check-in... 719 00:38:09,461 --> 00:38:10,853 Σπινθηροβόλεψε! 720 00:38:10,897 --> 00:38:13,378 Ξέρεις τι είμαι περνάς από εδώ κάτω; 721 00:38:13,421 --> 00:38:14,814 Με απέλυσαν 722 00:38:14,857 --> 00:38:17,556 και από τη δουλειά μου ως διευθυντής 723 00:38:17,599 --> 00:38:20,602 και η θέση μου ως φροντιστής του Τζέρεμι. 724 00:38:21,647 --> 00:38:22,952 Αλλά όλα καλά. 725 00:38:22,996 --> 00:38:26,347 Περνάω το πρωί μου κλείνοντας μπουρίτο πρωινού 726 00:38:26,391 --> 00:38:28,436 και τα υπόλοιπα από τον ελεύθερο χρόνο μου... 727 00:38:30,133 --> 00:38:32,832 φροντίδα για τον Jeremy 2.0. 728 00:38:33,789 --> 00:38:36,052 Λοιπόν, πρέπει να με βοηθήσεις. 729 00:38:36,096 --> 00:38:38,968 Βλέπω πράγματα, εξωγήινα πράγματα, 730 00:38:39,012 --> 00:38:40,883 και πρέπει να καταλάβω τι συμβαίνει. 731 00:38:40,927 --> 00:38:44,539 Εγώ - Απλώς ξέρω ότι είναι η ζωή υποτίθεται ότι είναι καλύτερα κατά κάποιο τρόπο, 732 00:38:44,583 --> 00:38:47,281 όχι μόνο για μένα, αλλά και για σένα. 733 00:38:47,325 --> 00:38:48,935 Καλύτερη ζωή από αυτή; 734 00:38:50,110 --> 00:38:54,375 Σίγουρα κάνεις πλάκα. Έχω Jeremy 2.0! 735 00:38:58,771 --> 00:39:01,295 θα χρειαστώ μια καλύτερη ζωή, 736 00:39:01,339 --> 00:39:05,386 αλλά φοβάμαι το μόνο μέσο Θα έπρεπε να σε βοηθήσω 737 00:39:05,430 --> 00:39:07,475 θα ήμουν στο παλιό μου σπίτι, 738 00:39:07,519 --> 00:39:10,348 και αυτό είναι αυτή τη στιγμή καταλαμβάνεται από τους πιο ποταπούς, 739 00:39:10,391 --> 00:39:13,829 κατακριτέος εξωγήινος που μπορεί να φανταστεί κανείς. 740 00:39:13,873 --> 00:39:15,527 Γκλορ-μπρον! 741 00:39:15,570 --> 00:39:17,442 Ελάτε εδώ αμέσως! 742 00:39:20,619 --> 00:39:22,316 Ναι, κουμπάρα; 743 00:39:22,360 --> 00:39:25,275 βαριέμαι. Ας παραγγείλουμε μια πίτσα και πότε ο ντελιβεράς φτάνει εδώ, 744 00:39:25,319 --> 00:39:27,408 ανεβείτε στη στέγη και πέταξε του καρέκλες για γκαζόν. 745 00:39:27,452 --> 00:39:29,367 Ναι, ε, 746 00:39:29,410 --> 00:39:32,761 αποδεικνύεται κανένα από τα τα μέρη για πίτσα θα παραδώστε μας πλέον. 747 00:39:34,459 --> 00:39:36,548 Τι θα λέγατε για τα φαλάφελ; 748 00:39:36,591 --> 00:39:40,378 Όχι! Όχι φαλάφελ! Μην πεις ποτέ αυτό πάλι σε μένα! 749 00:39:40,421 --> 00:39:43,946 Τι σου συμβαίνει; Τι είναι το φαλάφελ; 750 00:39:43,990 --> 00:39:45,861 Σωστά, σωστά, φυσικά. 751 00:39:45,905 --> 00:39:47,602 Θα επιστρέψω στην ντουλάπα μου. 752 00:39:47,646 --> 00:39:49,909 Είσαι ένα διαμάντι και είμαι σκουπίδια υδρορροής. 753 00:39:50,562 --> 00:39:52,825 Σε παρακαλώ μην με αντιπαθείς ποτέ. 754 00:39:55,393 --> 00:39:56,872 Τι κοιτάς; 755 00:40:06,099 --> 00:40:08,580 Εντάξει, μου είπαν αυτή είναι πολύ κακή ιδέα... 756 00:40:08,623 --> 00:40:10,059 Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό! 757 00:40:10,103 --> 00:40:12,366 αλλά έχω μπλέξει σε κάτι Πραγματικά δεν καταλαβαίνω 758 00:40:12,410 --> 00:40:14,934 και τα πράγματα που χρειάζομαι να το καταλάβω, βρίσκονται στο σπίτι σας. 759 00:40:14,977 --> 00:40:15,978 Μπορώ να μπω; 760 00:40:16,849 --> 00:40:19,373 Φυσικά. Μπείτε αμέσως μέσα. 761 00:40:20,853 --> 00:40:21,941 Αλήθεια; 762 00:40:21,984 --> 00:40:23,943 Ω, εντάξει. 763 00:40:23,986 --> 00:40:24,770 Εκπληκτική επιτυχία. 764 00:40:27,468 --> 00:40:28,948 - Αχ! 765 00:40:28,991 --> 00:40:31,777 Δεν θα σε εμπιστευτώ ποτέ ή οποιονδήποτε άνθρωπο ποτέ. 766 00:40:31,820 --> 00:40:33,561 Ναι! Τώρα γιατί δεν... 767 00:40:33,605 --> 00:40:35,520 Όχι, Γκλορ-Μπρον, όχι! 768 00:40:35,563 --> 00:40:38,479 μιλαω τωρα! Δεν μιλάς τώρα! 769 00:40:39,045 --> 00:40:41,526 Συγγνώμη, κουμπάρα. Λυπάμαι λοιπόν. 770 00:40:45,921 --> 00:40:47,836 Γκάμπι, πρέπει να μιλήσουμε. 771 00:40:47,880 --> 00:40:50,317 Μπορεί να περιμένει; Έχω κάπως πολλά συμβαίνουν αυτή τη στιγμή. 772 00:40:50,360 --> 00:40:52,711 Όχι, δεν μπορεί. 773 00:40:53,363 --> 00:40:56,932 Το έχω σκεφτεί και δεν νομίζω ότι μπορούμε να πάμε έτσι πια. 774 00:40:56,976 --> 00:40:59,848 Λοιπόν, το μίλησα με τον μπαμπά σου, 775 00:40:59,892 --> 00:41:02,721 και πιστεύουμε ότι θα γίνει να είναι το καλύτερο για όλους 776 00:41:02,764 --> 00:41:05,854 αν γύριζες στο Μαϊάμι να ζήσει μαζί του. 777 00:41:06,942 --> 00:41:09,597 Θα πρέπει να αρχίσετε να μαζεύετε βαλίτσες. Φεύγετε αύριο το πρωί. 778 00:41:12,557 --> 00:41:15,385 Όχι, δεν μπορείς να στείλεις επιστρέφω στο Μαϊάμι! Θα είμαι καλύτερα, το υπόσχομαι! 779 00:41:15,429 --> 00:41:18,824 Γκάμπι, είναι ξεκάθαρο αυτό δεν θα ευδοκιμήσεις ποτέ εδώ. 780 00:41:18,867 --> 00:41:21,870 Επιστρέφω στο Μαϊάμι και να ζεις με τον πατέρα σου 781 00:41:21,914 --> 00:41:24,612 θα είναι καλύτερα για σένα το υπόσχομαι. 782 00:41:25,395 --> 00:41:28,573 Πιστέψτε με, αυτό δεν είναι κάτι που κάνουμε ελαφρά. 783 00:41:28,616 --> 00:41:30,966 Αυτό δεν είναι κάτι κάνουμε ελαφριά. 784 00:41:31,010 --> 00:41:32,968 Δεν το κάνουμε επιπόλαια. 785 00:41:33,012 --> 00:41:34,579 Όμως η απόφαση είναι οριστική. 786 00:41:34,622 --> 00:41:35,841 Αλλά η απόφαση είναι οριστική. 787 00:41:35,884 --> 00:41:37,756 Η απόφαση είναι οριστική. 788 00:41:37,799 --> 00:41:39,235 Η απόφαση είναι-- 789 00:41:40,585 --> 00:41:43,501 Δεν μπορείτε να πάτε σε Star Night με εκείνο το αγόρι. 790 00:41:43,544 --> 00:41:46,765 Θα κάνεις babysitting ένας νέος πελάτης που ονομάζεται Celeste. 791 00:41:47,679 --> 00:41:50,508 Όχι! 792 00:41:52,597 --> 00:41:53,598 Είσαι καλά; 793 00:41:55,208 --> 00:41:56,601 Απλά αφήστε με να πάω στο Star Night. 794 00:41:56,644 --> 00:41:59,168 Τι; Αποκλείεται. Δεν πας πουθενά. 795 00:41:59,212 --> 00:42:01,736 Όχι, παρακαλώ. Απλά αφήστε με να το κάνω αυτό το ένα πράγμα 796 00:42:01,780 --> 00:42:03,651 και δεν θα ρωτήσω ποτέ εσύ για οτιδήποτε άλλο ποτέ ξανά, 797 00:42:03,695 --> 00:42:05,087 υπόσχομαι. 798 00:42:05,131 --> 00:42:07,960 Γκάμπι, ξέρω ότι αυτό είναι πολλά να σου πάνε, αλλά-- 799 00:42:08,003 --> 00:42:09,962 Μαμά, υπάρχει έκτακτης ανάγκης! 800 00:42:10,005 --> 00:42:11,659 -Σε χρειάζομαι αμέσως! 801 00:42:11,703 --> 00:42:14,749 Θα επιστρέψω αμέσως. Μείνε εκεί. 802 00:42:14,793 --> 00:42:16,925 Ναι, Λιβ. Τι κάνεις... Γεια σου! 803 00:42:19,841 --> 00:42:21,060 Πάω! Φύγε από εδώ! 804 00:42:21,103 --> 00:42:22,452 Liv, τι κάνεις; 805 00:42:22,496 --> 00:42:25,586 Κοίτα, ξέρω μόνο τι περνά μέσα από το walkie, 806 00:42:25,630 --> 00:42:29,198 αλλά κάτι αισθάνεται διαφορετικό από σένα. 807 00:42:30,199 --> 00:42:32,811 Ό,τι συμβαίνει... σε πιστεύω. 808 00:42:33,942 --> 00:42:35,944 - Αλήθεια; - Ναι. 809 00:42:35,988 --> 00:42:37,729 Εκτός κι αν είναι αυτό άλλη μια φάρσα. 810 00:42:37,772 --> 00:42:41,167 Αν αυτό είναι φάρσα, Θα είμαι τόσο τρελός 811 00:42:41,950 --> 00:42:44,562 στον εαυτό μου για όντας τόσο ευκολόπιστος. 812 00:42:45,780 --> 00:42:46,999 Ευχαριστώ, Liv. 813 00:42:48,566 --> 00:42:51,220 Σουίφτυ, θέλω να συναντηθείτε εγώ στο γήπεδο ποδοσφαίρου. 814 00:42:51,917 --> 00:42:54,746 Ολίβια! Άσε με να φύγω από δω, αμέσως! 815 00:42:54,789 --> 00:42:56,878 Μόνο αν με αφήσεις να μπω ξανά! 816 00:43:05,757 --> 00:43:10,326 Γεια σου, Σούζι, εσύ πιστεύεις στα UFO; 817 00:43:10,370 --> 00:43:13,939 Πιστεύω στα UFB, Αναμφισβήτητα αστείοι φίλοι. 818 00:43:13,982 --> 00:43:15,114 Μπουπ. 819 00:43:15,157 --> 00:43:16,550 Υπέροχο αστείο μωρό μου. 820 00:43:16,594 --> 00:43:18,291 Όλοι ξέρουν οι εξωγήινοι δεν είναι αληθινοί. 821 00:43:19,074 --> 00:43:20,772 Γεια, όλοι! 822 00:43:20,815 --> 00:43:22,774 Οι εξωγήινοι είναι αληθινοί! 823 00:43:27,822 --> 00:43:29,345 Είστε σίγουροι για αυτό; 824 00:43:29,389 --> 00:43:31,391 Πίστεψε με, θυμήσου τι συζητήσαμε, εντάξει; 825 00:43:32,218 --> 00:43:34,916 Σοβαρά μιλάω! Όλοι, κοιτάξτε σε εμένα τώρα! 826 00:43:35,787 --> 00:43:37,397 Δεν την ακούει κανείς! 827 00:43:37,440 --> 00:43:39,617 Μάλλον απλώς προσπαθεί καταστρέψει το Star Night για όλους! 828 00:43:39,660 --> 00:43:40,792 Ασφάλεια! 829 00:43:42,707 --> 00:43:44,709 Εντάξει, νομίζω ότι πρόκειται την ώρα που έφυγες. 830 00:43:45,187 --> 00:43:47,407 Νιλ, έλα! Νόμιζα ότι ήμασταν φίλοι! 831 00:43:47,842 --> 00:43:48,974 Τώρα, Σουίφτ! Τώρα! 832 00:43:49,017 --> 00:43:51,803 Το είπα μια φορά σε μια στιγμή αδυναμίας. 833 00:43:52,412 --> 00:43:53,892 Δεν ξέρω τι συμβαίνει, 834 00:43:53,935 --> 00:43:55,981 αλλά κάτι μέσα λέει ότι είσαι αυτός 835 00:43:56,024 --> 00:43:57,896 υποτίθεται ότι βοηθήστε με να το ξεπεράσω. 836 00:43:58,810 --> 00:44:00,420 - Εμείς, τι είσαι... - Γεια! 837 00:44:02,857 --> 00:44:04,772 Τέλεια σπείρα. 838 00:44:07,775 --> 00:44:10,822 Α, Γκάμπι, εγώ μη νομίζεις ότι μπορώ να το κάνω αυτό. 839 00:44:10,865 --> 00:44:13,172 Ξέρω ότι αυτό είναι τρομακτικό, αλλά μπορείς να το κάνεις αυτό. 840 00:44:13,215 --> 00:44:14,608 Δεν υποτίθεται ότι να φορέσει ποδιά 841 00:44:14,652 --> 00:44:16,349 και μιλήστε με σκουπίδια μανεκέν. 842 00:44:16,392 --> 00:44:17,872 Υποτίθεται ότι να είσαι εντολέας 843 00:44:17,916 --> 00:44:19,221 και να προσέχεις το δικό σου 844 00:44:19,265 --> 00:44:21,397 πολύ αντιπαθητικός εξωγήινος ανιψιός. 845 00:44:21,441 --> 00:44:23,051 Το θέμα είναι, μπορούμε να τα διορθώσουμε όλα αυτά, 846 00:44:23,095 --> 00:44:24,531 αλλά χρειάζεσαι να πιστέψεις σε μένα. 847 00:44:26,881 --> 00:44:28,927 Όλοι, κοιτάξτε εδώ. 848 00:44:35,107 --> 00:44:36,151 Το ήξερα. 849 00:44:52,472 --> 00:44:53,908 Εσύ πάλι. 850 00:44:55,780 --> 00:44:57,738 Φύλαξα εξωγήινους. 851 00:44:57,782 --> 00:44:59,697 Είχα κάτι στη ζωή μου αυτό με έκανε ξεχωριστό, 852 00:44:59,740 --> 00:45:01,263 και το αφαιρέσατε. 853 00:45:01,307 --> 00:45:05,050 Κάναμε ό,τι έπρεπε με τη σειρά για τη διατήρηση της καθολικής ισορροπίας. 854 00:45:05,093 --> 00:45:06,791 Απλώς κινδυνεύεις πολύ 855 00:45:06,834 --> 00:45:09,315 να επιτρέπεται η επαφή με εξωγήινη ζωή, 856 00:45:09,358 --> 00:45:12,622 όπως αποδείξατε για άλλη μια φορά, με αυτή τη μικρή οθόνη. 857 00:45:14,407 --> 00:45:16,844 Λοιπόν, τι θα γίνει αν σας καθολικά μαθηματικά έκανε λάθος, ε; 858 00:45:17,584 --> 00:45:19,629 Δηλαδή, κοιτάξτε γύρω σας. 859 00:45:20,587 --> 00:45:22,763 Όλα είναι πολύ χειρότερα τώρα. 860 00:45:22,807 --> 00:45:25,070 Δηλαδή της αδερφής μου βασικά γερβίλος! 861 00:45:26,245 --> 00:45:29,074 Κι αν προσπαθώντας να ελέγχει τα πάντα, 862 00:45:29,117 --> 00:45:32,120 εσύ στην πραγματικότητα πέταξε τα πάντα εκτός ισορροπίας; 863 00:45:34,122 --> 00:45:36,734 Αν κάνω λάθος, επανεκκινήστε με ξανά. 864 00:45:37,778 --> 00:45:40,389 Αλλά εγγυώμαι ό,τι κι αν κάνεις, 865 00:45:40,433 --> 00:45:42,870 Θα βρω τον δρόμο της επιστροφής στους εξωγήινους αυτής της πόλης 866 00:45:42,914 --> 00:45:44,872 γιατί είμαι η Γκάμπι Ντ 867 00:45:44,916 --> 00:45:48,484 και φύλαξη εξωγήινων είναι αυτό που έπρεπε να κάνω. 868 00:45:52,837 --> 00:45:54,926 Εντάξει, θα με κάνεις επανεκκίνηση, ή τι; 869 00:45:54,969 --> 00:45:58,407 Δεν μπορώ να σας διαβάσω όμορφα ροζ χρυσά πρόσωπα. 870 00:45:59,147 --> 00:46:05,980 Ίσως οι υπολογισμοί μας για σένα και εκείνο το αγόρι ήταν λανθασμένες. 871 00:46:07,329 --> 00:46:09,767 Υποθέτω ότι αν δεν το κάναμε να σου δώσω μια δεύτερη ευκαιρία, 872 00:46:09,810 --> 00:46:11,812 μπορεί να μας πεις χαζούς. 873 00:46:11,856 --> 00:46:13,248 Πάντοτε! 874 00:46:13,858 --> 00:46:15,642 Έκανες πλάκα! 875 00:46:17,209 --> 00:46:19,211 Αλαλος; Σας αρέσει το όνομά σας; 876 00:46:19,254 --> 00:46:20,734 - Όχι. 877 00:47:02,558 --> 00:47:06,388 Γεια, είμαι πολύ χαρούμενος την πελάτισσά σας για φύλαξη βρεφών ακυρώθηκε την τελευταία στιγμή, 878 00:47:06,432 --> 00:47:09,000 γιατί αυτό είναι αρκετά τέλειο. 879 00:47:11,002 --> 00:47:12,917 Είναι πραγματικά. 880 00:47:35,113 --> 00:47:36,679 Είναι ο Λέων. Αφήστε ένα μήνυμα. 881 00:47:37,942 --> 00:47:39,552 Δεν σήκωσε, 882 00:47:39,595 --> 00:47:42,381 αλλά μην ανησυχείς, ξέρει τι να κάνει. 883 00:47:42,424 --> 00:47:45,123 Είναι ώρα Γκάμπι Ντουράν έμαθε την αλήθεια 884 00:47:45,166 --> 00:47:47,212 για το ποια είναι πραγματικά. 885 00:48:20,593 --> 00:48:22,073 Πανέμορφο.